Dom pasywny, zwłaszcza dom jednorodzinny o charakterystyce energii biernej, to wciąż w Polsce pomysł, a nie praktyka budowlana. Nie można mówić o montażu okien w domu pasywnym bez wcześniejszego określenia, które okna powinny być montowane w takich budynkach.
Według wszystkich rachunków, jedyną cechą okna w domu pasywnym jest wartość współczynnika przenikania ciepła. Tym, co odróżnia okno pasywne od okna pozornie pasywnego, jest jednak sposób, w jaki osiągana jest ta graniczna wartość współczynnika przenikania ciepła.
Warto wiedzieć, że należy wybrać odpowiednią metodę montażu okien. Sprzedawcy często jednak, w oparciu o informacje marketingowe, a nie wiedzę i obliczenia, wybierają dowolny sposób. W konsekwencji, nawet jeśli okna pasywne są zainstalowane prawidłowo, może być tak, że przyjęta metoda montażu nie jest najlepszą opcją, dostosowaną i adekwatną do wymagań obiektu. Pożądany i zamierzony efekt nie zostanie w pełni osiągnięty. Należy bowiem wiedzieć, że wzór odpowiedniego okna pasywnego, również do montażu konstrukcji okiennych w domach pasywnych, posiada specjalne oznakowanie.
Powszechnie uważa się, że okna w budynku pasywnym powinny być instalowane przez cały czas i bez wyjątku w określonej warstwie izolacyjnej, co często nie ma miejsca. Bodźcem decydującym o położeniu okien podczas montażu w domu pasywnym, a także technice i technologii montażu oraz materiałach montażowych zawsze powinny być obliczenia wartości konstrukcyjnych liniowych mostków cieplnych, które powstają na styku niejednorodnych materiałowo komponentów oraz spodziewana przepustowość powietrza dla zespolenia okna z jego ościeżem.
Prawidłowy montaż okien jest możliwy dzięki zachowaniu ciągłości izolacji. Ale trzeba również zadbać o uszczelnienie dylatacji i ochronie ich przed wilgocią. W tym celu stosuje się taśmy paroprzepuszczalne lub taśmy rozprężne. Przed rozpoczęciem montażu okien i drzwi należy zadbać o przygotowanie odpowiedniego podłoża. To powinno być możliwe najbardziej oczyszczone, jak również suche i adekwatnie zagruntowane. Bardzo ważne jest również, aby dokładnie zmierzyć i wybrać właściwe dla nich elementy.